El sábado 24 de Agosto de 2019 con el apoyo de las ex becarias Loyda Mendieta y Craudy Norori, trabajadoras de ENACAL se organizó una visita exclusiva para 20 miembros de la  asociación nicaragüense de ex becarios del Japón.

Esta planta de tratamientos de aguas, ubicada a tres kilómetros al norte de los semáforos de La Subasta, en Carretera Norte, sanea las aguas servidas por 60 empresas industriales y más de un millón de capitalinos, antes de verter el líquido al Lago de Managua o Xolotlán.

 La construcción de la planta forma parte del Programa de Manejo de la Cuenca del Lago de Managua, que comprende la rehabilitación y ampliación del sistema de alcantarillado de la capital, y el saneamiento de las riberas del manto acuífero de un mil kilómetros cuadrados, el cual recibe aguas negras desde hace 82 años (1927).

El tratamiento que brinda esta planta a las aguas negras de la capital consiste en desviar el líquido que antes iba directamente hacia el Lago de Managua, y acopiarlo en estas instalaciones mediante una red de grandes tuberías.

En el plantel, mediante varios procesos, se reduce todo el contenido contaminante del agua, hasta obtener una calidad de líquido acorde con los niveles que debería tener un lago de las características del Xolotlán. “Pero no es agua potable”, aclaran los técnicos de Biwater.

El tratamiento inicia con un proceso donde se le quitan todos los objetos sólidos con que llegan las aguas negras, lo que incluye separación de arenas y grasas. Un sedimentador primario que utiliza un sistema llamado “lamelas”, en los grandes tanques de concreto de seis o siete metros de altura, funciona como filtro biológico al hacer circular el agua por grandes placas de plástico. Esta agua parcialmente filtrada después llega al sedimentador secundario, otros tanques con “lamelas” donde se le aplica el mismo proceso pero más refinado.

Finalmente, el líquido se envía a una estación de bombeo, donde se impulsa esta agua al lago. “No hay tratamiento químico ni bacteriológico. Es un filtrado total, pero nada más”, explicaron. Si la superficie del Lago de Managua está por debajo de los 40 metros sobre el nivel del mar, el agua tratada se impulsará por gravedad, sin necesidad de bombearla. La planta también tiene un sistema de tratamiento de lodo. Son otros tanques de concreto (espesadores y digestores de lodo), que producen biosolido para la agricultura y del cual se puede aprovechar el gas metano.

Objetivos

1. Afianzar y mejorar los conocimientos de los miembros de ANEJA en los temas de aguas residuales y tratamiento de aguas.
2. Dar a conocer a la Asociación  Nicaragüense de Ex becarios del Japón, ANEJA.
3. Conocer la planta de tratamientos de aguas de Managua en su décimo aniversario de operaciones

Desarrollo de la Experiencia de Bio-solidos.

 La experiencia biosolido Xolotlán tuvo tres momentos, la charla técnica de como surgió el proyecto, como funciona la planta de tratamiento y como se comercializa el biosolido, luego la observación y visita guiada de cada una de las etapas, y por último la entrega de una muestra de biosolido a cada uno de los participantes.

La capacidad de tratamiento  de aguas residuales de la planta de tratamiento de aguas- Managua es de 297.000 m3/día, tiene diferentes etapas como:

• Trabajos de admisión (pantallas de barra verticales automáticas de 6 mm; pantalla de 25 mm, rastrillado manualmente)
• Canales rectangulares de eliminación de grit (tres canales de 24m de largo con un rascador inferior y eliminación de grano bombeado)
• Tanques de asentamiento primarios (nueve placas de lamella de 22 m de largo con rascadores en cada tanque)
• Estación de bombeo de etapa intermedia (tres bombas de contenedor de velocidad variable con un caudal máximo por bomba de 1.736 l/s)
• Filtros de goteo (seis tanques de filtro de medios plásticos, cada uno de 35 m de diámetro)
• Tanques de asentamiento secundarios (ocho placas de lamella de 22 m de largo con raspadores en cada tanque)
• Estación de bombeo de efluentes finales (tres bombas de velocidad fija con un caudal máximo por bomba de 1.720 l/s)
• Tratamiento de lodos: Gravedad espesantes (20m de diámetro con rascador giratorio)
• Digestores de lodos (cuatro digestores fijos de techo cada uno con tres
  mezcladores internos)
• Deshidratación de lodos (dos prensas de banda)
  Instalación de secado de lodos solares a gran escala
• El lodo se seca a aproximadamente un 25% de sólidos y es adecuado para su uso en la agricultura.
• El gas excedente se envía a disposición a través de un quemador de bengala

Luego de culminar la visita, la presidenta Bertha Mojica, dio unas palabras de agradecimiento a la gerente de Biwater.

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

El Taller Filosofía Kaizen: Gestión del Cambio se realizó el 7 de Agosto de 2019 en el Hotel Villa Fontana, fue organizado por ANEJA con el apoyo de agencia de cooperación internacional del Japón JICA y en Alianza con la Facultad de tecnología de la Universidad Nacional de Ingeniería UNI.

Participaron 30 empresas ferreteras: Imacasa, Dimaco, Pintura Sur, Materiales de construcción El Halcón, Indenicsa, Abrasivos de Alemania, Tubal, Ferretería Lugo, Casa Del Perno, Casa de las Lámparas, Targa Industrial.

Los puntos de agenda fueron: Palabras de Bienvenida de Bertha Mojica. Presidenta ANEJA, palabras de Agradecimiento. Edgar Lugo. Presidente AFENIC,  el desarrollo de Taller estuvo a cargo del ex becario Manuel Godínez Duriez, se llevó a cabo una dinámica, Sesión de Preguntas y Respuestas, Conclusiones y entrega de Certificados.

EL taller promovió la Filosofía Kaizen (改善 ‘cambio a mejor’ o ‘mejora’), que engloba el concepto de un método de gestión de la calidad muy conocido en el mundo de la industria. La palabra Kaizen, etimológicamente, se refiere a cualquier cambio a mejor, ya sea grande o pequeño, puntual o continuo, de forma similar a la palabra «mejora» en español.

En las palabras de bienvenida de la presidenta de la asociación nicaragüense de becarios del Japón, Bertha Mojica expreso que: “La Asociación Nicaragüense de ex becarios del Japón ha tenido diferentes estrategias con universidades,  gremios, cámaras con el objetivo de lograr el desarrollo integral de nuestro país, recalcó también que ANEJA y AFENIC eran dos asociaciones comprometidas el fortalecimiento de las capacidades de sus miembros”.

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

La Embajada del Japón fue el organizador del Sexto Festival del Japón, llevado a cabo el día sábado 16 de Febrero 2019. En el Evento se contó con diferentes actividades como concurso de oratoria del idioma japonés, Concierto de GAGAKU y exposiciones de la Sala de cultura Japonesa, Exposición de JICA y Exposición de ANEJA.

El evento dio inicio desde las 11am con las exposiciones de JICA, ANEJA y la Sala de Cultura japonesa en el lobby del Salón y dichas exposiciones
culminaron a las 3pm.

La participación de la gente fue concurrida y se pudo interactuar con los participantes para que conocieran un poco más sobre la Asociación y sobre
la Cultura japonesa.

El día 19 de Noviembre del 2018 se lanzo la convocatoria para el Concurso de Fotografía Anual, “MIS FOTOS DEL JAPÓN”, Dicho concurso consiste en
que los Ex Becarios compartan sus fotos tomadas durante su estancia en Japón.

Se recibieron un total de 20 fotografías de las cuales se eligieron 3 ganadores mediante un proceso con los jurados el cual se conformó por: Haijime Takasago, Representante Adjunto de JICA, Rossana Aviles Oficial de Programa de JICA, Bertha Mojica Presidenta ANEJA y Herminia Martínez Encargada de divulgación y prensa de ANEJA.

Los ganadores del concurso fueron: Ena Ardón, Primer Lugar, Everth Huete, Segundo Lugar y Cesar Duarte, Tercer Lugar.

La premiación del concurso tuvo lugar en la Embajada de Japón el día 12 de Diciembre 2018, en un evento donde participaron El Excelentísimo
señor Embajador de Japón Yasuhisa Suzuki, la Junta Directiva de ANEJA, Ex becarios, Representantes y oficiales de JICA. El evento contó con la participación el talento de Raúl Martínez, Arleny Picón Martínez,
Gabriel Picón, Camilo Picón Martínez y Ofilio Vidal Picón Duarte, compartiendo temas musicales de Japón y Nicaragua.

TALLERES Y CAPACITACIONES

Promover un sistema de gestión de mejora continua que maximice la calidad con reducción de costo en la gestión de trabajo es uno de los objetivos del primer Seminario sobre Metodología KAIZEN, que
promueve la Agencia de Cooperación Internacional del Japón (JICA) en coordinación con la Asociación de Ex Becarios del Japón (ANEJA) y la Universidad Nacional de Ingeniería (UNI).

El Seminario fue impartido a 21 personas que laboran en el Instituto Medico Pedagógico “Los Pipitos” (IMPP) y la Asociación de Padres con hijos discapacitados “Los Pipitos” quienes ven este seminario como una necesidad de mejoraren todos sus procesos.

“Nosotros vamos a capacitarnos para realizar una mejora continua en todos los procesos que desarrollamos y brindar un mejor servicio, porque
somos una organización noble con grandes retos y grandes desafíos como es ocuparnos realmente de la inclusión social de nuestros hijos” explicó la Sra. Leonor Gutiérrez – Presidenta de “Los Pipitos”.

Taller: Método Kaisen 5S La Metodología KAIZEN es un sistema de gestión
de origen japonés, orientado a la mejora continua de los procesos que busca erradicar todas aquellas ineficiencias que conforman un sistema de
producción de bienes o servicios. Esta iniciativa que desde hace varios años se viene implementando en Nicaragua se logra gracias al apoyo brindado por ex becarios que han participados de estos cursos en Japón, tal es el caso del Ingeniero Manuel Godínez, Coordinador de Extensión de la Facultad de Tecnología de la Industria de la UNI y ex becario JICA, quien ha compartido sus conocimientos con estudiantes y docentes de esta alma mater y grupos de organizaciones diversas.

Legalización ANEJA ante Ministerio de Gobernación (MIGOB)

La Junta Directiva de ANEJA, al iniciar sus funciones, asumió el reto de dar continuidad a los esfuerzos iniciados en el periodo anterior, siendo la prioridad la elaboración de los informes financieros y actualización legal de un periodo de 12 años.

Se inició el proceso de recopilación de información, seguida de la contratación de un abogado y contador para la preparación de los documentos pertinentes.

La presidenta de ANEJA, realizo la presentación de los Estados Financieros, Escritura de Elección de Junta Directiva 2018-2020, pago de multas y compra de nuevos libros, ante el departamento de registro y control de asociaciones del Ministerio de Gobernación (MINGOB).
Habiendo cumplido con los requisitos establecidos con la LEY GENERAL SOBRE PERSONAS JURIDICAS SIN FINES DE LUCRO, ANEJA, cuenta actualmente con la Constancia de cumplimiento, Constancia de Inscripción, Certificación de Junta Directiva y Constancia de Representación legal, documentos que le otorgan plena capacidad para ejercer sus Derechos y Contraer obligaciones para el cumplimiento de los fines y objetivos de la Asociación.

Mi primer trabajo en JICA Japón fue atender a los becarios en Osaka, siendo luego integrada a JICA Kansai, desde el año 2002 hasta 2004. Durante ese tiempo, estuve a cargo de varios cursos, entre ellos, el curso sobre Manejo de la Calidad del Agua de Lagos, en el cual tuve la oportunidad de conocer a un ingeniero nicaragüense, quien hizo una presentación sobre el lago Xolotlán y Cocibolca, explicando las características de estos dos recursos acuáticos lejanos. Esta fue la primera información que recibí de Nicaragua y desde entonces, tuve la imagen de una Nicaragua pequeña, pero con grandes lagos, ¿Pueden imaginar ustedes el sentimiento de emoción que viví al conocer personalmente estos lagos?

Con esta remembranza, deseo resaltar las dos roles que a mi criterio tienen los becarios: el primero, durante su estadía en Japón en el cual son como embajadores de su país, dando a conocer su cultura y tradiciones nicaragüenses. Tengo la certeza que muchos japoneses conocieron Nicaragua a través de ustedes, así como yo, al igual que ustedes conocieron sobre Japón a través de los japoneses. Sé que esta experiencia quedará atesorada para siempre.

Y el otro es a su regreso, cuando tienen que compartir los conocimientos, herramientas, imágenes y técnicas adquiridas con sus colegas, jefes, familiares y amigos.

En este sentido, la Asociación Nicaragüense de Ex Becarios del Japón (ANEJA) juega un rol muy importante para apoyarles en su proceso de transferencia de conocimientos e intercambio cultural con otros nicaragüenses, por lo que, espero que todos los ex becarios aprovechen y participen.

Cabe destacar, que la iniciativa que ha mostrado la Junta Directiva de ANEJA en los últimos años es maravillosa, por eso deseo expresar mis muestras de admiración y reconocimiento por su dedicación. Finalmente, quiero expresarle que mi deseo es que ANEJA continúe teniendo mucho éxito siendo un puente entre Japón y Nicaragua, asimismo contribuyendo al desarrollo de este país.

Hiromi Nai Representante JICA Nicaragua