Es para mí un placer saludarles a través de la Revista TOMODACHI, especialmente a la Junta Directiva de ANEJA y a los amigos de JICA-Nicaragua por su destacada labor.

Ha pasado un año desde mi llegada a Nicaragua. Regresé después de 20 años de mi primera misión diplomática en este país y me siento muy feliz de retornar a esta bella tierra y constatar los avances y el desarrollo que ha vivido el pueblo nicaragüense durante todo este tiempo.

Nicaragua tiene un gran potencial de desarrollo económico ya que cuenta con abundantes recursos naturales y productos de exportación de alta calidad como la carne bovina, el café, el cacao, el ron, entre otros, y sobre todo una gran capacidad en su capital humano.

Tuve el placer de compartir con Ustedes en la Reunión Anual y el Concurso de Fotografía de ANEJA, celebrados con mucho éxito en la Sede de la Embajada en diciembre de 2018, donde conocí los maravillosos trabajos que realizan poniendo en práctica todo lo aprendido en Japón.

Me alegra mucho estar al tanto de sus iniciativas para transmitir sus experiencias y realizar actividades conjuntas con sus comunidades por el bienestar de los nicaragüenses, el cual es el objetivo de las becas otorgadas por Japón: “Enseñar Para Que Lo Puedas Hacer Por Tí Mismo”. Les felicito e insto a continuar con esta fructífera tarea.

Para Japón, los ex becarios son parte de nuestra familia en Nicaragua. Estoy confiado de que podemos contar con Ustedes para continuar intercambiando experiencias y ¡contribuir juntos a la construcción de un mejor país!

Yasuhisa Suzuki Embajador del Japón en Nicaragua

ANEJA llevo a cabo el pasado 03 de febrero/2018 el taller dirigi-do a las PYMES “Hacia el Fortalecimiento de mi negocio” el cual se dividió en dos momentos especiales, en el primero se transfirieron conocimientos mediantes la presentación de Tips para el fortalecimiento de los negocios desde el punto de vista de comercialización, marca y manejo de finanzas, así mismo se compartió la charla sobre el Movimiento OVOP (One village, one product”) para que conocieran la experiencia del Japón sobre la potencialización de sus recursos como una alternativa para al-canzar el desarrollo. Por otro lado los participantes intercambia-ron experiencias sobre sus emprendimientos exponiendo parte de sus dificultades y fortalezas.

La muestra empresarial realizada por la tarde fue de gran prove-cho para los empresarios participantes para promover sus pro-ductos y realizar ventas.

Una vez finalizado el ta-ller se realizó una mues-tra empresarial con las pymes participantes quie-nes además de exponer sus productos tuvieron la oportunidad de recibir recomendaciones sobre su actividad económica y vender sus productos.

Muestra Empresarial

El Poema OKINAWA, fue escrito por el ex becario, Lic. Rudy López Jiménez, parti-cipante del curso en Japón “Planificación y Gestión de Ecoturismo en Zonas Tropi-cales y Subtropicales de la Región Latinoamericana”, realizado en el Okinawa Inter-national Center (OIC), Okinawa, del 21 de septiembre al 26 de noviembre de 2016.

OKINAWA

El sol incendia la ciudad cuando amanece fluye la sangre, ruge el portentoso mar, sopla el viento, arde la antorcha milenaria y purificadora del pensamiento japonés que enamora, que hechiza, que estremece…

Cruza el cielo el ruiseñor de Okinawa ¡oh divina ave pasajera! dueño imperial del canto antiguo que antaño oyeron los dioses, ¡oh pájaro sutil y glorioso del reino de Ryu-kiu que conoces la melodía divina que embe-lesa a las mujeres en la primavera!

He visto los tesoros del fondo marino de Ishigaki y la belleza del amanecer en la ciudad de Naha y la danza Eisa y el agua que fluye limpia y clara hacia el Mar de China. En Okinawa los sueños se entretejen con la magia primitiva de la naturaleza.

Como feroces guardianes, temibles, míticos y poderosos, los Shisa velan sin cansancio desde los tejados nipones; en Kokusai Dori y en Tsuboya he visto estos antiguos leones a derecha e izquierda, con sus fauces abiertas y sus ojos misteriosos.

Las sakuras alfombran los parques y jardi-nes en abril. Cuenta la gente local que la aspiración de los samurái era morir en el momento de máximo esplendor, en la batalla, y no envejecer ni marchitarse, como tampoco se marchita la flor del cerezo en el árbol. Esa flor es para los samurái el símbolo de su ideal.

Las damas de esta ciudad tienen gracia y sensatez, van por las calles en silencio sin causar tropiezos ni agravios, Llevan la virtud como un adorno y la sabia de los sabios prendida junto al misterio intrigante de su grácil palidez.

Es adorable ver a las madres ir por las calles con su cría; No he visto en Okinawa algo más parecido a la poesía.

VII Convocatoria

La convocatoria para participar en los pequeños proyectos es un mecanismo para fortalecer los lazos de amistad entre Japón y Nicaragua, mediante la implementación de los conocimientos adquiridos por los ex becarios en los cursos realizados.
El concurso esta dirigido a ex becarios que promuevan acciones para el desarrollo socioeconómico en áreas prioritarias, dicho concurso se realiza de forma anual sien-do los ganadores del presente año:

Primer Lugar: “Fortalecimiento de Habilidades para Enseñar Matemática” Propuesto por el Ex Becario Pedro Abraham Marín Cruz, Director del Colegio Público Mi-guel Larreynaga de Matagalpa, Ministerio de Educación

Su implementación se realizó mediante 3 talleres a los 15 maestros de los centros educativos con el pro-pósito de fortalecer la enseñanza en matemática a los niños de forma divertida. Dichos talleres se reali-zaron en el mes de noviembre de 2017 con la partici-pación del personal de JICA Nicaragua, ANEJA y De-legada Departamental del MINED .

Segundo Lugar: “Micro empresa de Bioinsumos. Fortalecimiento a iniciati-vas comunitarias de productores agroecológicos de los municipios de Managua y Ticuantepe ” Propuesto por el Ex Becario Joel Benjamín Jiménez Zamo-rán, Técnico Agroambiental INTA, Región III, Instituto Nicaragüense de Tecnología Agro-pecuaria (INTA) .

Con el Proyecto se fomentó la elaboración de Biofer-tilizantes en pequeñas fábricas rurales de producto-res de pitahaya orgánicos, granos básicos y hortali-zas que cumplan las normas de calidad que exige el mercado local para la comercialización en los muni-cipios de Managua y las asociaciones de producto-res de pitahaya orgánicos en Ticuantepe, reducien-do los costos de los productores.

Tercer Lugar: “Fortalecimiento de Guías Turísticos del Departamento de Masaya ” Propuesto por el Ex Becario Rudy Asunción López Jiménez, Responsa-ble de la Oficina de Formulación de Proyectos, Instituto Nicaragüense de Turismo (INTUR).

El Proyecto consistió de 3 talleres dirigidos a 24 guías turísticos de diferentes partes del Departamento de Masa-ya con el objetivo de brindar a los participantes de elemen-tos para el buen desempeño de sus labores y brindarles a los turistas, visitas guiadas de excelente calidad.

Del 22 al 24 de Enero 2018, se realizó el V Encuentro de FELACBEJA el cual tenía como objetivo “Fortalecer la Federación dando facilidad de organizar proyectos en áreas prioritarias y generando mecanismos de trabajo.
Durante las sesiones de trabajo se realizaron: ponencias sobre la gestión de riesgos en los diversos países participantes, la asamblea extra-ordinaria para la revisión de los estatutos de la federación tomando en cuenta los comentario emitidos previo al evento, presentación de los resultados de las comisiones creadas en el IV encuentro, mesas de traba-jo para el establecimiento de los nuevos compromisos.

Por parte de ANEJA se realizó entrega de la revista Tomodachi, boletín, brochur y dulces tÍpicos exponiendo brevemente sobre las acciones desarrolladas en el país y Federaciones.

Como resultado de las mesas de trabajo, ANEJA participó en las co-misiones: (i) base de datos y comunicación y (ii) Editorial acordándose entre otros la preparación de la página web de FELACBEJA, actualizar constantemente el Facebook de la federación, realizar un boletín y se estableció el nombre de la revista KYORYOKU especificándose los re-quisitos y requerimientos de edición y técnico.

RED FELACBE-JA: Gestión de Riesgo
En el V Encuentro FELACBEJA se realizaron ponencias sobre la ges-tión de riesgo en varios países de la región incluyendo Nicaragua a cargo del Sr. Eiji Kawahigashi, experto japonés de JICA.
De los resultados de la ponencia se creo la RED FELACBEJA de Gestión de riesgo con el propósito de reducir y prevenir perdidas humanas por desastres naturales enfo-cados a:

1. Intercambio de cono-cimiento.
2. Ejecución de proyectos
3. Difusión de actividades

Entrega de documen-tos de ANEJA a re-presentante JICA ECUADOR

La Asociación Nicaragüense de Ex Becarios del Japón (ANEJA) participó en el X Encuentro de la Federación Cen-troamericana y del Caribe de Asociaciones de Ex Becarios de Japón (FECCEBEJA), realizada en la ciudad de Guatemala, República de Guatemala, del 09 al 11 de noviembre de 2017.
En dicho encuentro ANEJA hizo entrega a la Asociación Guatemalteca de Ex Becarios del Japón (AGUABEJA) la Pre-sidencia Pro Témpore de la Federación, la cual fue ostenta-da por Nicaragua en el Período 2016-2017, habiéndose recibido reconocimiento por la labor realizada durante el año 2017 en el cumplimiento de los acuerdos del IX Encuentro realizado en Ni-caragua.

Como parte de la agenda de trabajo, se realizaron mesas de tra-bajo en la cual se establecieron los nuevos compromisos a desa-rrollar por cada una de las asociaciones miembros en el año 2018, siendo AGUABEJA la encargada del seguimiento.

ANEJA también hizo entrega de presentes al Embajador de Japón en Guatemala, excelentísimo señor Tomohiko Furutani y representante de JICA Guatemala señor Toshiya Wakabayashi

Exposición fotográfica

Durante el X Encuentro de FECCEBEJA se reali-zó exposición fotográfica de las mejores fotos del Concurso de Fotografía “Mis Fotos en Japón” rea-lizado en las asociacio-nes miembros, teniendo representación ANEJA con las fotografías: Lago Toya y La Belleza de Minato Mirai

ANEJA hace entrega de presentes

El 2 de julio 2017 se realizó el concierto “Canciones de Cerezo y Sacuanjoche”, impulsado por ANEJA, con el patrocinio del Barco de la Paz, contando con la participación de la cantante Japonesa NOBUYO YAGUI de excelente trayectoria latinoamericana interpretando canciones en idioma español y japonés, acompañada por el cantautor Nicaragüense Ofilio Picón, reconocido a ni-vel nacional por sus interpretaciones individuales y su participación en el grupo Palacagüina.

La premiación de los tres primeros lugares del concurso fotográfico “Mis fotos en Japón” se realizó en la inauguración del Día de la Amistad Ja-pón Nicaragua siendo los felices ganadores:
Primer lugar: “Boda Tradicional Japonesa” Ex becaria Herminia Martínez, Kamakura, Japón , Noviembre 2013
Segundo Lugar: La Belleza de Minato Mirai. Ex becaria: Wendy Espinoza Fonseca. Yokohama, Japón, Julio 2016
Tercer Lugar: Lago Toya, Ex becario: Vigarny Hurtado Prefectura de Hakodate-Onuma, Hokkaido, Japón. Junio 2014

Para la premiación de los ganadores se contó con el patrocinio de PIZZA TO GO, Diriamba, Chocolates Momotombo.

Exposición de fotos del trabajo de voluntarios

Durante la celebración del día de la amistad se expusie-ron las 12 mejores fotos del concurso de fotografía “Mis fotos en Japón” así como fotografías del trabajo que realizan los voluntarios Japo-neses en nuestro país.

Mejores fotos

Como resultado del concurso de fotografía se seleccionaron las 12 mejores fotos incluyendo los tres primeros lugares, las cuales forman parte de los elementos de visibili-dad de ANEJA. Gracias a todos los participantes!

El 19 de agosto de 2017, la Asociación Nicaragüense de Ex Becarios del Japón (ANEJA) en coordinación con la Agencia de Cooperación Interna-cional del Japón (JICA), realizó la celebración anual del “Día de la Amis-tad Japón Nicaragua” en el Parque Amistad Japón Nicaragua, como muestra de la hermandad entre estos pueblos.

La Celebración, estuvo abierta al publico en general con la participación de más de 400 personas que se unieron al evento para ser partícipe de las actividades dirigidas a todas las familias, siendo un espacio de entretenimiento y aprendizaje de la cultura japonesa y nicaragüenses.

En el evento se apreció el uso de Yukatas (kimono japonés) degustación de comida japonesa (ONIGIRI y huevo en salsa de soya) y nicaragüense (quesillo), origami, taiso, canciones japonesas, demostraciones de artes marciales como Judo, Aikido y Karate así como masaje de Shiatsu.

Así mismo, se realizó la premiación de los tres primeros lugares del concur-so de fotografía “Mis fotos en Japón”. Adicionalmente se realizó entrega de reconocimiento a Voluntarios Japoneses por su labor en nuestro país.

Niños nicaragüenses cantan en Japonés

Niños del Centro de Educación Especial “Melania Morales” con el apoyo de vo-luntaria japonesa que brinda sus servicios en dicho centro, delei-taron con canciones japonesas.

Uso de Yukatas

El día 03 de Marzo de 2018, ANEJA realizó su Asamblea Anual en la cual participaron 34 Ex Becarios. En este encuentro participó como invitado especial el Señor Hirohito Takata, Representante de JICA quien felicitó a la Junta Directiva 2016-2018, por sus esfuerzos reali-zados en el desarrollo de las actividades e insto a todos los ex beca-rios a participar activamente en el nuevo período de trabajo 2018 – 2020. Como parte de esta reunión, la Ingeniara Aracely Hernández presentó los resultados más importantes obtenidos en el período 2016-2018 destacando tanto los logros como las dificultades para el avance de las actividades propuestas, haciendo especial énfasis en la participación de ANEJA en los encuentros de las Federaciones de las cuales es miembro como FECCEBEJA y FELACBEJA y los com-promisos asumidos en ellos.
Adicionalmente en esta reunión, (2) dos ex becarios ganadores de los pequeños proyectos 2018 dieron a conocer los resultados obteni-dos en el desarrollo de sus proyectos a partir del financiamiento reci-bido por ANEJA-JICA apreciándose la implementación de los cono-cimientos adquiridos en el Japón en pro del desarrollo sostenible del país, así mismo el involucramiento de sus instituciones para que se llevara a cabo las actividades comprendidas en sus propuestas.
Durante este encuentro y como parte principal de la agenda de esta reunión, se eligió la nueva Junta Directiva 2018-2020.